{"id":1369,"date":"2022-10-06T08:21:05","date_gmt":"2022-10-06T06:21:05","guid":{"rendered":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/?p=1369"},"modified":"2022-10-06T08:21:07","modified_gmt":"2022-10-06T06:21:07","slug":"rycina-rentza","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/","title":{"rendered":"Rycina Rentza"},"content":{"rendered":"\n

Widok Pa\u0142acu Branickich od strony salonu ogrodowego<\/strong>, Michael Heinrich Rentz wed\u0142ug rysunk\u00f3w Jana Henryka Klemma, Rzeczpospolita Obojga Narod\u00f3w, Bia\u0142ystok, po\u0142owa XVIII wieku, papier \u017ceberkowy z filigranami, holenderski Van Gelder, miedzioryt, arkusz wys. 55cm x szer. 74cm, odcisk p\u0142yty wys. 43cm x szer. 56,4cm, Uniwersytet Medyczny w Bia\u0142ymstoku, Muzeum Historii Medycyny i Farmacji<\/p>\n\n\n\n

Rycina M. H. Rentza jest jednym z najwa\u017cniejszych zachowanych \u017ar\u00f3de\u0142 ikonograficznych dotycz\u0105cych Pa\u0142acu Branickich i dziedzictwa Branickich. Ukazuje ona pa\u0142ac i salon ogrodowy w okresie najwi\u0119kszej \u015bwietno\u015bci tj. w po\u0142owie XVIII wieku. Hetman Jan Klemens Branicki dokonywa\u0142 w\u00f3wczas szeregu prac remontowo-budowlanych w obr\u0119bie swojej rezydencji. Utrwalony wi\u0119c zosta\u0142 obraz zastany podczas przebudowy, przez co widok r\u00f3\u017cni si\u0119 od p\u00f3\u017aniejszej rzeczywisto\u015bci (brak mostu, inna balustrada ogrodowa, w miejscu sfinks\u00f3w stoj\u0105 rze\u017aby gladiator\u00f3w). Rycina zosta\u0142a stworzona jako jedna z kolekcji, na zlecenie J. K. Branickiego, kt\u00f3ry chcia\u0142 uwieczni\u0107 \u201ePolski Wersal\u201d. W tym celu hetman zatrudni\u0142 Michaela Heinrich Rentza (1701-1758), malarza i miedziorytnika. Prace trwa\u0142y d\u0142ugo i nie doprowadzi\u0142y do pomy\u015blnego zako\u0144czenia ca\u0142o\u015bci projektu. Rentzowi nie odpowiada\u0142 bia\u0142ostocki klimat i nie doko\u0144czy\u0142 prac. Za z\u0142amanie umowy Branicki nawet pozwa\u0142 artyst\u0119. Ostatecznie Rentz wykona\u0142 pi\u0119\u0107 miedzioryt\u00f3w ukazuj\u0105cych Pa\u0142ac Branickich od strony salonu ogrodowego, od strony stawu, dwa widoki boskiet\u00f3w i widok ogrodu chi\u0144skiego. Jedna z rycin \u2013 Pa\u0142ac Branickich od strony salonu ogrodowego zachowa\u0142a si\u0119 w dw\u00f3ch egzemplarzach. Jeden jest w posiadaniu Uniwersytetu Medycznego w Bia\u0142ymstoku, drugi w Muzeum Narodowym w Krakowie \u2013 kolekcja Muzeum Ksi\u0105\u017c\u0105t Czartoryskich.<\/p>\n\n\n\n

Rycina Rentza \u2013 jako podstawowe \u017ar\u00f3d\u0142o ikonograficzne \u2013 by\u0142a i jest wielokrotnie wykorzystywana przez m.in. Stanis\u0142awa Bukowskiego przy powojennej odbudowie Pa\u0142acu Branickich, ks. dra Jana Niecieckiego do opracowania programu ikonograficznego rezydencji i ogrodu Branickich, a tak\u017ce przez zesp\u00f3\u0142 architekt\u00f3w \u2013 dr Dorot\u0119 Sikor\u0119 i arch. Tomasza Rogal\u0119 przy projekcie rewitalizacji pa\u0142acowego ogrodu g\u00f3rnego.<\/p>\n\n\n\n

Autorzy: dr Magdalena Muska\u0142a, mgr \u0141ukasz Baranowski<\/p>\n\n\n\n

Literatura:<\/p>\n\n\n\n

– Ji\u0159\u012d \u0160er\u00fdch, Michael Rentz fecit. Michael Jind\u0159ich Rentz dvorn\u00ed rytec hrab\u011bte \u0161porka, Univerzita Karlova v Praze 2007.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Widok Pa\u0142acu Branickich od strony salonu ogrodowego, Michael Heinrich Rentz wed\u0142ug rysunk\u00f3w Jana Henryka Klemma, Rzeczpospolita Obojga Narod\u00f3w, Bia\u0142ystok, po\u0142owa XVIII wieku, papier \u017ceberkowy z filigranami, holenderski Van Gelder, miedzioryt, arkusz wys. 55cm x szer. 74cm, odcisk p\u0142yty wys. 43cm x szer. 56,4cm, Uniwersytet Medyczny w Bia\u0142ymstoku, Muzeum Historii Medycyny i Farmacji Rycina M. H.… Czytaj dalej »Rycina Rentza<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1370,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"[\"title\",\"meta\",\"thumbnail\",\"content\",\"tags\"]","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[26,33],"tags":[],"class_list":["post-1369","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grafiki","category-muzeum-historii-medycyny-i-farmacji"],"yoast_head":"\nRycina Rentza - Podlasie Branickich<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rycina Rentza - Podlasie Branickich\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Widok Pa\u0142acu Branickich od strony salonu ogrodowego, Michael Heinrich Rentz wed\u0142ug rysunk\u00f3w Jana Henryka Klemma, Rzeczpospolita Obojga Narod\u00f3w, Bia\u0142ystok, po\u0142owa XVIII wieku, papier \u017ceberkowy z filigranami, holenderski Van Gelder, miedzioryt, arkusz wys. 55cm x szer. 74cm, odcisk p\u0142yty wys. 43cm x szer. 56,4cm, Uniwersytet Medyczny w Bia\u0142ymstoku, Muzeum Historii Medycyny i Farmacji Rycina M. H.… Czytaj dalej »Rycina Rentza\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Podlasie Branickich\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-06T06:21:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-06T06:21:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/GRAFIKA_Rycina_Rentz_small-1024x760.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"p.sarosiek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"p.sarosiek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/\"},\"author\":{\"name\":\"p.sarosiek\",\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#\/schema\/person\/ab0ba399f61a891c3d7fe0eea6c72373\"},\"headline\":\"Rycina Rentza\",\"datePublished\":\"2022-10-06T06:21:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-06T06:21:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/\"},\"wordCount\":371,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Grafika\",\"Muzeum Historii Medycyny i Farmacji\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/\",\"url\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/\",\"name\":\"Rycina Rentza - Podlasie Branickich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-06T06:21:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-06T06:21:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rycina Rentza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#website\",\"url\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/\",\"name\":\"Podlasie Branickich\",\"description\":\"Obiekty kultury pozosta\u0142e po rodzie Branickich na Podlasiu\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#organization\",\"name\":\"Podlasie Branickich\",\"url\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-agency.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-agency.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Podlasie Branickich\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#\/schema\/person\/ab0ba399f61a891c3d7fe0eea6c72373\",\"name\":\"p.sarosiek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/735e5ee85d4807a19ebcfd9beb85e23a8e8e2e7301c3f6dc40303a1499c6dc4f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/735e5ee85d4807a19ebcfd9beb85e23a8e8e2e7301c3f6dc40303a1499c6dc4f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"p.sarosiek\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\"],\"url\":\"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/author\/p-sarosiek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rycina Rentza - Podlasie Branickich","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rycina Rentza - Podlasie Branickich","og_description":"Widok Pa\u0142acu Branickich od strony salonu ogrodowego, Michael Heinrich Rentz wed\u0142ug rysunk\u00f3w Jana Henryka Klemma, Rzeczpospolita Obojga Narod\u00f3w, Bia\u0142ystok, po\u0142owa XVIII wieku, papier \u017ceberkowy z filigranami, holenderski Van Gelder, miedzioryt, arkusz wys. 55cm x szer. 74cm, odcisk p\u0142yty wys. 43cm x szer. 56,4cm, Uniwersytet Medyczny w Bia\u0142ymstoku, Muzeum Historii Medycyny i Farmacji Rycina M. H.… Czytaj dalej »Rycina Rentza","og_url":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/","og_site_name":"Podlasie Branickich","article_published_time":"2022-10-06T06:21:05+00:00","article_modified_time":"2022-10-06T06:21:07+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":760,"url":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/GRAFIKA_Rycina_Rentz_small-1024x760.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"p.sarosiek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"p.sarosiek","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/"},"author":{"name":"p.sarosiek","@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#\/schema\/person\/ab0ba399f61a891c3d7fe0eea6c72373"},"headline":"Rycina Rentza","datePublished":"2022-10-06T06:21:05+00:00","dateModified":"2022-10-06T06:21:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/"},"wordCount":371,"publisher":{"@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#organization"},"articleSection":["Grafika","Muzeum Historii Medycyny i Farmacji"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/","url":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/","name":"Rycina Rentza - Podlasie Branickich","isPartOf":{"@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#website"},"datePublished":"2022-10-06T06:21:05+00:00","dateModified":"2022-10-06T06:21:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/2022\/10\/06\/rycina-rentza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rycina Rentza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#website","url":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/","name":"Podlasie Branickich","description":"Obiekty kultury pozosta\u0142e po rodzie Branickich na Podlasiu","publisher":{"@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#organization","name":"Podlasie Branickich","url":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-agency.png","contentUrl":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-agency.png","width":200,"height":200,"caption":"Podlasie Branickich"},"image":{"@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#\/schema\/person\/ab0ba399f61a891c3d7fe0eea6c72373","name":"p.sarosiek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/735e5ee85d4807a19ebcfd9beb85e23a8e8e2e7301c3f6dc40303a1499c6dc4f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/735e5ee85d4807a19ebcfd9beb85e23a8e8e2e7301c3f6dc40303a1499c6dc4f?s=96&d=mm&r=g","caption":"p.sarosiek"},"sameAs":["http:\/\/podlasiebranickich.pl"],"url":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/author\/p-sarosiek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1369"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1778,"href":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1369\/revisions\/1778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1370"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/podlasiebranickich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}